CAMOVER

BRUSSELS – Several surveillance cameras inside the metrostation Merode have been blinded with paint. The walls next to it were also decorated with huge tags.

Stib : des caméras vandalisées

La vidéosurveillance mise à mal par une pression de bonbonne aérosol

DÉLINQUANCE ETTERBEEK Plusieurs caméras de vidéosurveillance ont été recouvertes de peinture sur un quai de la station de métro Mérode, à deux pas du Cinquantenaire. La vitre de protection d’une première caméra qui surveille la voie d’arrivée du métro en bout de quai avait été recouverte de peinture rouge il y a deux semaines. Celle-ci est désormais fonctionnelle, même si des marques rouges demeurent visibles. Cependant, nous avons remarqué une seconde caméra recouverte entièrement par une peinture rouge de même couleur depuis mercredi. Il s’agit d’une caméra mobile qui peut filmer sur 360 degrés, installée au-dessus des quais de manière à protéger (et surveiller) les voyageurs. Visiblement, des bonbonnes de peinture ont été utilisées. S’agit-il d’actes de vandalisme, ou d’actes politiques pour la protection de la vie privée ? La première hypothèse semble la plus probable, puisque les murs à proximité de la caméra aveugle ont également été tagués sur plusieurs mètres carrés. Vendredi soir, la deuxième caméra n’avait pourtant pas encore été nettoyée. Parce que la caméra ne fonctionne pas et que personne n’avait remarqué le problème ? “La caméra fonctionne correctement”, affirme Gaétane Verwilghen, porte-parole de la Société des transports intercommunaux de Bruxelles (Stib). “Nous essayons de réparer les dégâts le plus vite possible, car ces caméras contribuent à la sécurité des voyageurs et du personnel. En outre, “le nettoyage est une question de priorité”, poursuit la porte-parole – dans le cas en question – qui précise que “plusieurs autres caméras étaient fonctionnelles, comme c’est systématiquement le cas sur les quais comme dans les véhicules”. À chaque fois qu’une caméra filme un méfait, les images sont envoyées directement à la police, qui dispose d’un accès “libre et gratuit” aux images de surveillance des sociétés de transport en commun ainsi que de certains lieux stratégiques, en application d’une loi qui faisait suite à la mort d’un superviseur de la Stib en avril 2012. En 2010, d’après les derniers chiffres disponibles, neuf caméras avaient été dégradées. Raphaël Cayrol Des caméras intelligentes, mais parfois aveugles.R. C.

http://www.dhnet.be/dhjournal/archives_det.phtml?id=1327319

Bald ist Polizeikongress und CAMOVER nähert sich seinem Ende. Schon jetzt können wir das Missionsziel „Aufmerksamkeit auf den Polizeikongress lenken“ dank enormem Presseecho abhaken. Bevor es aber ganz zu Ende geht, wollen wir uns nocheinmal ordentlich zu Wort melden.

Am Anfang unserer Idee stand die Vermutung, dass es richtig vielen Leuten bewusst ist, dass die Kameraüberwachung auf dieser Welt immer schlimmer wird und ernsthaft in der Lage ist, unsere Freiheit zu beeinträchtigen. Wir dachten auch, dass eine Kampagne als Spiel verpackt und mit ein bisschen motivierendem Material viele Leute dazu bringen könnte, die weit verbreitete Letargie abzuwerfen und ihren Arsch auf die Straße zu bewegen um Überwachung wirksam zu bekämpfen.
Wir haben uns nicht getäuscht.
Auch wenn die Beteiligung getreu den Regeln von CAMOVER anfangs sehr schleppend anlief und bis jetzt „nur“ 13 Teams mit 14 Aktionen (ist das wirklich wenig?) schätzungsweise 60 Kameras entwertet und das ganze anschließend dokumentiert haben, so sind wir trotzdem bester Dinge. Besonders gefreut haben wir uns natürlich über die Foto-Beweise aus Hannover (die Liebe ist in unseren Herzen angekommen), Pudget in den USA mit den zweifellos besten Fotos, Berlin und Leipzig (Go Horst!). Schade, dass die meisten Raubzüge nicht bildlich oder sogar auf Video aufgezeichnet werden konnten. Es ist natürlich nicht einfach sondern immer sehr umständlich, im elektronischen Zeitalter ohne umfassendes Wissen und Zeit gewisse Sicherheitsstandarts einzuhalten.
An dieser Stelle geht noch ein Gruß raus in die Welt an die unzähligen Unbekannten, deren Ablehnung des Staates so groß ist wie die unsere, die ihre Energie und ihr Wissen aber nicht in den Kontext von Camover gestellt haben und sicher trotzdem zu den Hunderttausenden gehören, denen das Mobi-Video Lust auf Sabotage gemacht hat.

Die Reaktionen waren dank des CAMOVER-Videos tatsächlich global und lassen trotz aller Skepsis gegenüber sozialem Verhalten und Kommunikation im Internet den Schluss zu, dass Kameraüberwachung und sogar staatliche Überwachung im allgemeinen auf sehr große Ablehnung stoßen und umgekehrt Mut und Taten gegen die Unterdrückung Zuspruch erhalten. Natürlich gibt es viel zu viele Spinner und Arschlöcher, die aus Angst vor sich selbst meinen, Kameras müssten und könnten uns vor Vergewaltigern, „U-Bahn-Schlägern“ und (oh my god) TERRORISTEN schützen. Für letztere sind wir ja wohl der beste Beweis, wie schlecht das Funktioniert: wir fackeln euch die Kameras vor euren Augen ab und alles was ihr zu stande bringt ist euer medialer Aufschrei in BILD und Co.
Was das Thema Vergewaltiger und Schläger angeht: ihr Staatshetzer, die ihr immer wieder ganau damit argumentiert, seid schon immer die letzten, die sich mit Themen wie Sexismus und Gewalt auseinandersetzen. Deshalb ruft ihr ja auch bei jeder Gelegenheit die Prügelgarde vom Dienst, die gerne Flüchtlinge verbrennt, erstickt oder zu Tode foltert. Eine weitere Diskussion mit euch Bullenmenschen macht überhaupt gar keinen Sinn.

Viel lieber setzen wir uns mit vernünftiger Kritik auseinander.
Beispielsweise wurde den CAMOVER-Aktivisten immer wieder vorgeworfen, dass sie ungerechtfertigterweise auch zahlreiche private Kameras an Häuserfassaden oder Geschäften zerstört hätten. Über den Sinn von privaten Kameras lässt es sich sicherlich anders streiten als beim Thema staatliche Überwachung. Aber nur, falls die Bullen nicht auf die Idee kämen, mit den zahlreichen kamerainstallierenden Denunzianten und Kollaborateuren unserer Gesellschaft zusammenzuarbeiten. In der Tat müssen wir davon ausgehen, dass die meisten (aber nicht alle) Menschen, die Kameras installieren auch ordentlich Eigentum zu beschützen und daher ein Interesse an staatlicher Macht haben. Deshalb steht auch beinahe jedes private Videomaterial dem Staat zur freien Verfügung.
Abgesehen davon hassen wir es, von Kameras angegafft zu werden. Wir lieben Graffiti an den Häuserwänden, wir wollen in unserem Treppenhaus mit den Nachbarn schriftliche kommunizieren, wir knutschen gerne in Häusereingängen und wir müssen auch mal dem ein oder anderen Immobilienbüro die Fassade entglasen ohne auf dem Weg dorthin gefilmt zu werden.

Andererseits wurde unser martialisches Auftreten im Mobi-Video kritisiert. Wir entschuldigen uns dafür. Soooorry!

Und jetzt: auf zur Preisverleihung!

Der Kontest ist noch garnicht zu ende, meint ihr? Ja, das ist die große Frage. Ehrlich gesagt haben wir uns am Anfang überhauptkeine Gedanken darüber gemacht, wie und ob wir unsere Kampagne beenden. Eigentlich finden wir Wettbewerbe ziemlich albern und schlagen folgendes Vorgehen vor: wir bringen alle unsere Kameras mit zur Demo gegen den Polizeikongress und feiern gemeinsam ein großes Fest des Sieges über den großen Bruder. Bunte Artisten aus aller Welt werden geschickt im Akt höchster Jonglage die Kameras durch die Luft werfen, düstere Gesellinnen einen Feuerzauber veranstalten und das Pflaster auf dem kalten Asphalt den Trommelwirbel schlagen.
Die Website camover.noblogs.org wird weiterhin alles berichten, was unter dem Tag (Stichwort) „CAMOVER“ passiert und wir alle fühlen uns in der Pflicht, auch in Zukunft staatsgefährdent zu sein.

CAMERA JACTA EST

17 Security Cameras Disabled and Destroyed in Puget Sound Region
In the opening weeks of February, 2013, we have removed and destroyed 17 security cameras throughout the Puget Sound region. This act is concrete sabotage against the system of surveillance and control. It is also a message of solidarity and a wish of strength to the Seattle Grand Jury Resisters, those currently incarcerated and those not. Finally, this act announces our participation in the game of CAMOVER, called for by comrades in Germany.

Barefoot Bandit Brigade, Puget Sound, USA

Camover TEAM Nürnberg (COTN) joins the game by killing two cameras in Nürnberg and another one in europes safest city (?).

in der Nacht vom 12. auf den 13. Februar haben wir zwei einäugige Ungehäuer in Nürnberg unschädlich gemacht.

Da wir uns immer häufiger von künstlichen Augen im Alltag beobachtet fühlen sehen wir uns gezwungen, die Initiative zu ergreifen und dem künstlichen Film-Set überall den Kampf an zu sagen!

Auch bei einem Besuch in einem anderen Groszstadtdschungel der bis vor einem Jahr als die sicherste Stadt Europas bekannt war haben wir durch die Entwertung eines technischen Zyklopen einen Auswärtssieg errungen!

In Berlin findet zur Zeit der Polizeikongress statt bei dem auch über weitere Überwachungsmasznahmen und Aufstandsbekämpfung beraten wird unser Handeln ist auch in diesem Zusammenhang zu sehen.

Überwachungsmechanismen überall abschalten und unschädlich machen!

CAMOVER TEAM NÜRNBERG (COTN)

Third action of KRRG: One more camera down in Berlin-Friedrichshain, one more call for the demonstration against the police on 16th february 8pm.

In der Nacht vom 11. auf den 12 . Februar haben wir eine Kamera in der Simplonstraße (Berlin-Friedrichshain) entfernt und die Fassade des Gebäudes mit dem Slogan der Kampagne “Camover” markiert.

Mittlerweile beteiligten sich europaweit Aktivist_innen an “Camover” Aktionen, dennoch denken wir, dass das bisher Geleistete durchaus ausbaufähig ist. Wir rufen hiermit nochmals alle dazu auf, bis zum offiziellen Kampagnenende am 19. Februar und auch darüber hinaus so viele Interventionen gegen Überwachung und deren Profiteure auf die Straße zu tragen wie möglich!

Zudem wird es am 16. Februar ab 20:00 Uhr darum gehen, praktische Zeichen der Solidarität mit Opfern von Polizeigewalt, Repression, innerer Aufrüstung und äußerer Abschottung zu setzen!
Ob Demo oder dezentral: Den Polizeikongress sabotieren!
(http://polizeikongress2013.blogsport.de)

Kein Frieden mit dem Staat und seinen Freunden!

Kommando zur Revision Repressiver Gafferei (KRRG)